yogacreativo: Un Poema de Amor de Rumi

Yalal al Din Rumi (1207-1273) es uno de los más importantes sabios sufíes de todos los tiempos. Os proponemos el siguiente poema para celebrar con vosotros el día de San Valentín


Yalal ud-Din Rumí


Un momento de felicidad,
tú y yo sentados en la varanda,
aparentemente dos, pero uno en alma, tú y yo.
sentimos el Agua de Vida que fluye aquí,
tú y yo, con la belleza del jardín
y el canto de las aves.
Las estrellas nos mirarán,y les mostraremos
lo que es ser una fina luna creciente.
Tú y yo fuera de nosotros mismos, estaremos juntos,
indiferentes a conjeturas inútiles, tú y yo.
Los papagayos del paraíso harán el azúcar crujir
mientras reímos juntos tú yo.
de una forma en este mundo,
y de otra en una dulce tierra sin tiempo.

Kulliyat-e Shams, 2114

Traducciones del inglés de Ruth Terrones y de Ali Bahman

Yoga en Vacaciones: Cuarteto Sufí

Es bueno superar
Cada día una nueva etapa...sigue leyendo

Yalal al Din Rumi (1207-1273) es uno de los más importantes sabios sufíes de todos los tiempos

˙Pincha aquí para ver un Poema de Rumi en √ídeo

˙Pincha aquí para conocer a Rumi, El Místico del Amor

volver al inicio

•Horarios y precios en madrid Yoga Studio, mira aquí donde estamos!

yogacreativo.com
miblogdeyoga.com